Ateliere de origami ale A.C.T.O.R.!! Cateodata, ne gasiti unde nu va asteptati! Iata o agenda a atelierelor noastre din ultima vreme:
A.C.T.O.R.’s origami workshops!! Sometimes you can find us where you didn’t expect! Here’s an agenda from the last months:
Ziua Bloggerilor Bucuresteni, 30.05.2009/ Bucharest
Bloggers’ Day
Casa de Cultura a Studentilor.
Forfota, agitatie, muulti tineri, multe standuri, prezentari…
Ideea?
O mare adunare a blogerilor bucuresteni.
A.C.T.O.R. a avut o prezentare si fireste un atelier de origami.
Am pliat cocori, stele ninja si am vorbit despre Serviciul European de Voluntariat, si toate acestea in timp ce se proiecta un celebru film de animatie cu figurine origami realizat in 2000 de Eugenia BARBU la UNATC…
Students’ Cultural Center
A lot of young people, a lot of stands, presentations…
The idea?
A big gathering of the bloggers fromBucharest
.
A.C.T.O.R. had a presentation and of course an origami workshop.
We folded cranes, ninjs stars and we spoke about the European Voluntary service, and all of these while the origami figures movie made by Eugenia Barbu in 2000 was projected.
Cismigiu, 1 iunie
Parcul Cismigiu a fost de 1 iunie, ca in fiecare an, de altfel, gazda a nenumarate manifestari destinate copiilor. Printre tot felul de activitati incitante, pe la Aleea Trandafirilor, tinerii din A.C.T.O.R., ii invatau de zor pe micutii vizitatori sa plieze patratele de hartie. Si pentru ca boala aceasta se ia, chair si parintii erau cuprinsi de febra origami…
Atelierul de anul acesta a avut un bonus: copiii au participat la o calatorie de doua ore prin Europa.
Magdalena _Polonia, Marta- Italia, Boba- Slovacia, Veronica- Cehia, Javier- Spania, Gaby si Aurelie din Franta, Susanne si Barbara din Germania au fost pe rand ghizi de adevaratelea, povestind si propunand jocuri din tarile lor!!
Cismigiu parc was, on the 1st of June, like every year, the host of lots of events for children. Among all sorts of interesting activities, an Rose Alley, the young people from A.C.T.O.R., were teaching the small visitors to fold paper squares. And because this in contagious, even the parents were touched by the origami fever…
This year’s workshop had a bonus: the children went through a 2 hour journey through
Europe
.
Europe
.
Magdalena-
Poland
, Marta- Italy, Boba- Slovacia, Veronika- Cehia, Javier- Spain, Gaby andAurelie-
Poland
, Marta- Italy, Boba- Slovacia, Veronika- Cehia, Javier- Spain, Gaby andAurelie-
France
, Sussane and Barbara- Germany, were true guides through their countries, telling stories, and playing games from their country!!
Cafeneaua LENTE- seara japoneza/
Japanese evening- LENTE Cafe
In data de 24 iunie pe la 19, Cafeneaua LENTE, un loc linistit si umbros a devenit neincapator… Un grup de tineri frumosi cu costume din tara soarelui rasare a defilat, coordonati cu eleganta de Camelia Basta, au povestit despre Japonia si au scris in japoneza, invitand pe oricine isi dorea sa guste din placerea acestor indeletniciri…
Un colt aparte l-a avut A.C.T.O.R., care a creat special pentru LENTE – o ceasca ORIGAMI, pe care de acum in colo oricine viziteaza cafeneaua si-o poate plia, singur, urmarind schema pusa anume la coltul cu carti de tot felul…
Ne bucuram ca am cunoscut astfel LENTE, care suntem siguri va ramane un mare prieten al ACTOR.
On the 24th of June, around 19.00, Lente Café, a calm and relaxing place became overcrowded….A group of beautiful young people, dressed with Japanese costumes paraded, coordinated elegantly by Camelia Basta, told stories about Japan, wrote in Japanese, inviting everybody wanted to taste the pleasure of these special crafts.
A special place was taken by A.C.T.O.R., who created specially for Lente an origami cup, which, from now on can be folded by everyone who visits the café, of course, following the diagram from the book corner. .
We are happy that we met Lente, who we are sure that will remain a good friend of A.C.T.O.R.
Magazinul Daiso/ Daiso Shop
In data de 4 iulie la Magazinul DAISO, din complexul Auchan, tinerii din A.C.T.O.R.s-au alaturat organizatorilor pentru un atelier de origami, ca doar la asta ne pricepem!… Atmosfera magazinului, prietenele noastre japoneze, pasiunea vizitatorilor au facut ca aceasta zi sa ramana de neuitat.
Ne bucuram ca de acum, prin Magazinul DAISO, vom putea sa folosim pentru proiectele noastre hartia adevarata de origami, de culori si texturi deosebite si atat de greu de gasit in Romania. Multumim Magazinului DAISO -http://www.daiso.ro/ !
On the 4th of July, at Daiso shop, from Auchan complex, young people from A.C.T.O.R. joined the organizers for an origami workshop, because this is undoubtedly our specialty. … the atmosphere of the shop, our Japanese friends, the passion of the visitors made this day to be unforgettable.
We are happy that from now on, through Daiso shop, we will be able to use for our projects real origami paper, of colors and textures hard to find inRomania
.
Thanks Daiso Sshop!- http://www.daiso.ro/
Libraria Carturesti/ Carturesti Book shop
11 iunie la Libraria Carturesti: se anunta raiul handmade al tuturor copiilor. Obiecte delicate, create pentru a imbogati universul copiilor de toate varstele, activitati provocatorare pentru copii, dar si unele instructive pentru parinti, cateva ispite dulci… toate adunate laolalta pentru o zi intreaga.
Atelierul nostru de origami, tulburad un pic armonia targului, a reusit sa adune copiii participanti provocandu-i la un mega concurs de SUMO. Mai intai plierea figurinelor – adevaratii luptatori – ascuteau mintea si rabdarea concurentilor, iar apoi pumnisorii lor care luptau prin lovirea cu pasiune a mesei, isi faceau adversarii (figurina contracandidatului) sa cada sau sa iasa din spatiul de joc…
Lupte stranse, bucurie, obrajorii imbujorati, zambete… ca la orice atelier organizat de A.C.T.O.R.
11th of June at Carturesti book shop: the handmade heaven for children is announced. Delicate objects, created to enrich the universe of children of all ages, challenging activities for children and also some instructive ones for parents, some sweet temptations….all together for a whole day.
Our origami workshop, distracting a little bit the harmony of the market, managed to gather the children, challenging them to a MEGA SUMO contest. First folding the figures- the fighters- were shaping the contestants’ mind and patience, and after that their little fists which were kicking passionately the table made their adversaries (the contra candidate figure) to fall or to get out of the playing area.
Tight contests, joy, red cheeks, smiles…like any other workshop made by A.C.T.O.R.
A.C.T.O.R. 
este incredibil cat suflet puneti! imi place ca si noi am fost parte din unele evenimente si am vazut ca exista ntuziasm si daruire! ceea ce le trebuie copiilor astazi! felicitari!
multumim frumos, cristiana!
Ne bucura atentia cu care ne urmaresti evenimentele si articolele!