Momente speciale în școli și spitale _ Special moments in schools and hospitals_ Alessandro Amoroso

My life as a volunteer has just begun. I embarked on this experience out of a spontaneous and sudden decision after visiting Romania and A.C.T.O.R.’s workplaces and methods last year.

At first, I really thought that the environment in which these people were working was totally different from what I was used to back in Italy, and seeing the conditions of special schools and hospitals here in Bucharest made me feel like I wanted to do more for the people…

Now I’m a volunteer, for real, and this still feels odd from time to time because there’s so much going on in my life at the moment that I just end up feeling overwhelmed, but I’ve started something new and I’m part of the group of people that everyday wakes up and tries to bring a piece of themselves and their culture to the kids of Romania.

During one of my first lessons I was in Mihai Eminescu National College and together with another volunteer I was presenting my country, my traditions and collecting from kids their interest and love for Italy. I was really surprised when I found out that the kids knew things about my country that I didn’t know myself!

Everything was good, I was about to leave the classroom when a young girl approached us, holding a piece of paper with a big glittery heart and our names written around it and an extremely colourful paper unicorn… I didn’t realize until that moment, but the girl had been looking at us with shimmering eyes and a huge smile the whole lesson, and she thanked us so much for coming to them and tell all these interesting facts she didn’t know about! For me this was the first time I received a gift from a kid here in Romania.

The next day I was in the group for clinical animation in Recuperare Hospital, we planned all the activities, we brought a lot of materials and we gathered all the kids around us, that day there were around 12 or 13 children and we managed to make them play, talk and have fun together and two hours flew by, for the whole time this young boy had been sitting and talking with me, telling me about his family, showing me pictures of him and his friends at school or during vacation and all the things he liked, I thought it was really good for both of us to have found that kind of connection, but as the afternoon passed it was time to say goodbye, so I held my hand towards him and smiled, waiting for a high five and to greet until next time, so he smiled back, moved my hand to the side and hugged me, he didn’t say anything else and he just stood like that for a few moments before waving his hand and running back to his room.

Thinking about it now, I realise that these brief moments of deep humanity are the reason why I was so eager to come volunteering in Romania, whether they have difficult backgrounds or they are enjoying their youth, kids are capable of giving you back all the care and love that you bring them with simple acts and smiles.

Written by Alessandro Amoroso – Volunteer in SolidA.I.R. 2020

SolidAIR is a ACTOR project supported by the ESC – European Solidarity Corps programme.

The ACTOR clinical animation programme is supported by United Way Romania.

— RO —

Momente speciale în școli și spitale

 

Viața mea de voluntar tocmai a început. Am început această experiență dintr-o decizie spontană și bruscă după ce am vizitat România și locurile de muncă și metodele A.C.T.O.R. anul trecut.

 

La început, m-am gândit cu adevărat că mediul în care lucrau acești oameni era total diferit de ceea ce eram obișnuit să mă întorc în Italia, și să văd condițiile școlilor speciale și spitalelor de aici din București m-a făcut să simt că vreau să fac mai mult pentru oamenii…

 

Acum sunt voluntar, de fapt, și acest lucru încă se simte ciudat din când în când, pentru că se întâmplă atât de multe în viața mea în momentul în care pur și simplu ajung să mă simt copleșit, dar am început ceva nou și sunt parte a grupului de oameni care se trezește zilnic și încearcă să aducă copiilor din România o bucată din ei și din cultura lor.

 

În una din primele mele lecții am fost la Colegiul Național Mihai Eminescu și împreună cu un alt voluntar am prezentat țara mea, tradițiile mele și am colectat de la copii interesul și dragostea lor pentru Italia. Am fost foarte surprins când am aflat că copiii știau lucruri despre țara mea, pe care nu le știam eu!

 

Totul a fost bun, eram pe punctul de a părăsi sala de clasă când o fată tânără s-a apropiat de noi, ținând o bucată de hârtie cu inima strălucitoare și numele noastre scrise în jurul ei și un unicorn de hârtie extrem de colorat … Nu mi-am dat seama până atunci moment, dar fata ne privea cu ochii strălucitori și cu un zâmbet imens întreaga lecție și ne-a mulțumit atât de mult că am venit la ei și să povestim toate aceste fapte interesante despre care nu știa! Pentru mine aceasta a fost prima dată când am primit un cadou de la un copil aici, în România.

 

A doua zi am fost în grup pentru animație clinică la Spitalul Recuperare, am planificat toate activitățile, am adus o mulțime de materiale și am adunat toți copiii din jurul nostru, în acea zi au fost în jur de 12 sau 13 copii și am reușit să facem ei se joacă, vorbesc și se distrează împreună și au zburat două ore, pentru tot acest timp băiatul acesta stătea și vorbea cu mine, îmi povestea despre familia lui, îmi arăta poze cu el și prietenii lui la școală sau în timpul vacanței și tot lucrurile care i-au plăcut, m-am gândit că este foarte bine pentru amândoi să fi găsit acel tip de legătură, dar pe măsură ce trecuse după-amiaza a venit timpul să ne luăm la revedere, așa că am ținut mâna spre el și am zâmbit, așteptând un maxim cinci și să salut până data viitoare, așa că a zâmbit înapoi, mi-a mutat mâna în lateral și m-a îmbrățișat, nu a mai spus nimic și a stat doar așa câteva clipe înainte de a-și flutura mâna și a alerga înapoi în camera lui.

 

Gândindu-mă acum, îmi dau seama că aceste scurte momente ale umanității profunde sunt motivul pentru care eram atât de dornic să vin voluntariat în România, fie că au medii dificile, fie că se bucură de tinerețe, copiii sunt capabili să vă dea înapoi toată grija. și dragoste pe care le aduci cu acte și zâmbete simple.

 

Scris de Alessandro Amoroso – Voluntar în SolidA.I.R. 2020
SolidAIR este un proiect ACTOR susținut de programul ESC – European Solidarity Corps.
Programul de animație clinică ACTOR este susținut de United Way România.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s